Instalar Drupal 6.20 paso a paso (ubuntu)

Nos vamos a la página del proyecto drupal y descargamos el archivo comprimido y el archivo .po de la traducción al castellano,en nuestro caso elegiremos la versión 6.20 y la 6.20 para el .po.

Ahora ya tenemos los dos archivos.Descomprimir el archivo drupal-6.20.tar.gz en una carpeta.

Después dentro de la carpeta drupal-6.20, creamos una carpeta llamada translations en la siguiente ruta:

drupal-6.20/profiles/default/translations.

Dentro de la carpeta translations copiamos el archivo drupal-6.20.es.po y lo renombramos así:
 

es.po

Ahora dentro de drupal-6.20/sites/default , hacemos un duplicado del archivo default.settings.php y lo renombramos llamandolo settings.php, como vemos en la imagen nos tienes que quedar dos archivos.

Ahora ya tenemos la carpeta lista para poder instalar.Copiamos la carpeta a la siguiente ruta: 

/opt/lampp/htdocs/

Ahora la renombramos y la llamamos drupal , después click derecho y propiedades.Dentro de propiedades le damos permisos de lectura y escritura para que el instalador de drupal pueda escribir en los archivos.Una vez terminada la instalación tenemos que dejar los permisos de escritura sólo para el propietario,por razones de seguridad, de todos modos drupal te lo recordará cuendo termines de instalar.

Después de instalar cambiar permisos de escritura.

Ahora ejecutamos Xammp :
 

sudo /opt/lampp/lampp start

Desde el navegador en la barra de dirección escribimos http://localhost y enter:

Click en phpmyadmin, y dentro en crear una nueva base de datos ponemos:

nombre de la base de datos: drupal y en la dos opciones de cotejamiento utf8_general_ci y le damos a crear:

SEGUNDA PARTE

En la barra de dirección del navegador ponemos http://localhost/drupal      (este tiene que ser el mismo nombre de la carpeta y de la base de datos).Yo le puse drupal1 porque en drupal tengo drupal7.

Empieza el instalador y elegimos idioma, spanish y presionamos select language.

Configuración de la base de datos, ponemos el nombre de la base de datos que sería drupal, en mi caso le llamé drupal1.Nombre del usuario root y no ponemos contraseña.En xampp el usuario por defecto es root y no viene contraseña a no ser que esos parámetros los tengamos configurados, root ,guardar y continuar.

Configuración de sitio :

Nombre del sitio web: localhost

Correo electrónico:

El que tengas para estos menesteres

Nombre de usuario: admin

Contraseña: -------

Y guardar y continuar:

Cuando terminamos la instalación tenémos que cambiar los permisos de escritura y dejar sólo al propietario de la carpeta con lectura y escritura.De todos modos drupal te indica los archivos que tienes que cambiar los permisos,te vas a la carpeta opt/lammp/htdocs/drupal y los cambias(quitar permisos de escritura),con botón derecho propiedades/permisos.

Cuando acaba la instalación podemos visitar nuestro sitio web y lo primero que tenemos que hacer es cargar el archivo .po.En drupal 7 en la instalación ya lo coge, bueno tan solo nos llevará un momento.

Nos dirigimos a administer:

Después translate interface:

Ahora click en import:

En examinar ponemos el archivo .po que tenemos en descargas y apretamos import, en un par de minutos tendremos la interface en castellano:

Nota: La instalación está hecha en ubuntu 10.10 64 bits con Xampp y como usuario root.